(横浜GRITS)ジェフフラナガン ヘッドコーチ 退団のお知らせ
いつも横浜GRITSの応援、誠にありがとうございます。
22-23シーズンから横浜GRITSのヘッドコーチとして活躍したJeff Flanagan ( ジェフ フラナガン ) ヘッドコーチが契約期間満了により今シーズンをもちまして、退団することを決定しました。
Jeff Flanagan (ジェフ フラナガン)
出身地:カナダ、オンタリオ州、ストラトフォード
経歴:
University of Guelph(グエルフ大学アイスホッケー部)(旧カナダ大学リーグCIS)アシスタントコーチ
→Basingstoke Bison(ベイジングストーク・バイソン)(イギリスアイスホッケーリーグEIHL)ヘッドコーチ
→Powell River Kings(パウエル・リバー・キングス)(カナダジュニアアイスホッケーリーグBCHL)アシスタントコーチ
→Reading Royals(リーディング・ロイヤルズ)(NHL傘下3軍ECHL)アシスタントコーチ
→University of Guelph(グエルフ大学アイスホッケー部)(CIS)アシスタントコーチ
→HC Gardena(HCゲルデイナ)(イタリアプロリーグ2部)ヘッドコーチ
→Johnstown Chiefs(ジョンズタウン・チーフス)(ECHL)ヘッドコーチ
→Guelph Hurricanes(グエルフ・ハリケーンズ)(カナダジュニアリーグGOJHL)アシスタントコーチ
→Listowel Cyclones(リストウェル・サイクロンズ)(GOJHL)ヘッドコーチ
→Elmira Sugar Kings(エルミラ・シュガー・キングス)(GOJHL)ヘッドコーチ
→カナダトップメジャーリーグOHL 西カンファレンススカウト
→Milton Icehawks(ミルトン・アイスホークス)(カナダジュニアリーグOJHL)
→U19東カナダ代表アシスタントコーチ
→Tronto Furies(トロント・ヒューリーズ)(カナダ女子アイスホッケーリーグCWHL)ヘッドコーチ
→University of Guelph Women’s Hockey(グエルフ大学女子アイスホッケー部)(カナダ大学女子アイスホッケーリーグU-Sport(W))アシスタントコーチ
→Brampton Bombers(ブランプトン・ボンバー)ズ(GOJHL)ゼネラルマネージャー兼ヘッドコーチ
→Brampton Admirals(ブランプトン・アドミラルズ)(OJHL)アシスタントゼネラルマネージャー兼アソシエイトコーチ
→Caledon Admirals(カレドン・アドミラルズ)(OJHL)ヘッドコーチ
→AK Bars(AKバーズ)(ヨーロッパ最高峰アイスホッケーリーグKHL)ビデオアナリスト
→横浜GRITS
ジェフ フラナガン ヘッドコーチ コメント
As I write this farewell message, I am filled with both gratitude and pride. It’s with a mix of emotions that I announce my departure from the Grits.
Serving as your coach for the past two seasons has been an honor and a privilege.
I want to express my deepest appreciation to the fans, sponsors, staff and volunteers.
Your unwavering support is the lifeblood of the team.
Your passion and dedication have fueled our victories and lifted us up during our defeats.
You are the heartbeat Grits Nation, and I am forever grateful for your support.
Beyond the wins and losses, it’s the connections built with team members, fans, and supporters that have made this experience more than just a job.
Know that I leave with cherished memories and lasting friendships.
I have no doubt that the future holds great moments of growth and success for the Grits. Thank you for allowing me to be a part of the continued journey of the Yokohama Grits.
I am thankful for the opportunity to join the Grits family and I look forward to following the future of the Grits closely.
Jeff Flanagan
このお別れのメッセージを書きながら、私は今、感謝と誇りの両方で満たされています。 様々な感情が交錯する中、グリッツからの退団を発表します。
過去2シーズン、皆さんのコーチを務めたことは名誉であり、特権でした。
ファン、スポンサー、スタッフ、ボランティアの皆さんに深く感謝します。
皆さんの揺るぎないサポートがチームの生命線です。
皆さんの情熱と献身が勝利の原動力となり、敗戦時には私たちを引き上げてくれました。
あなた方がGRITS Nationの鼓動であり、私は皆さまのサポートに永遠に感謝しています。
勝ち負けを超え、チームメンバー、ファン、サポーターと築いたつながりこそが、この経験を単なる仕事以上のものにしてくれました。
大切な思い出と永遠の友情を胸に、私は次のステージに向かいます。
グリッツには、更なる成長と成功という素晴らしい未来が待っている事を私は確信しております。
そして横浜グリッツの旅・成長過程に参加させていただき、ありがとうございました。
グリッツファミリーの一員になれたことに感謝し、グリッツの未来を今後も密に見守っていきたいと思います。
ジェフ・フラナガン